Home   sitemap   frame
가슴과 입
最後의 啓示宗敎revelation religion 天理敎Tenrikyo
 

이 핵심은 무엇인가 하면
가슴속 반성 이것이 제일이야

To explain what this core is:
the pondering of your heart is the primary concern.
   12-132

무엇이든 가슴과 입이 틀리면
신의 마음에 이것 맞지 않아

If the heart and the mouth differ in any matter,
never will it accord with the mind of God,
    12-133

진실이 신의 마음에 맞지 않으면
아무리 마음 기울여 애쓴다 해도

If your sincerity does not accord with the mind of God,
in vain is devotion, however great it may be.
   12-134

 

 

 

진실이 신의 마음에 맞지 않으면진실이 신의 마음에 맞지 않으면
아무리 마음 기울여 애쓴다 해도 12-134
아무리 마음 기울여 애쓴다 해도 - 창조주God의 마음에 맞지 않으면
가슴과 입이 맞지 않는다면 - 반성 참회 회개하지 않고서는

Mark1.gif반성과 참회밖에 받아들일 것이 없다고 말했다 반성하지 않고 참회하지 않는 것을 이 길이라 할 수 없다 마음자유를 허락한 건 대자유를 섭리하려 했던 것임을 모르고 있어서는 아무것도 알 수가 없다 통제야 통제! 통제는 더욱 크게 성인시키려 다듬고 있다 다듬지 않은 나무는 쓸모가 없겠지 이를 단노의 리로써 깨우쳐 두었다

진실이 신God의 마음에 맞지 않으면 아무리 마음기울여 애쓴다해도 아무런 소용이 없다고 이미 말해 두었다 어떤 마음이어야 함을 알아 듣겠지 어떤 마음 어떤 생각일지라도 신God은 가슴속을 거울같이 환히 비쳠보고 있다는 것을 알지 않으면 안되는 거야 이를 잘 분간해 듣겠는가
Mark1.gif  


이 근행은 온 세상을 구제하는 길 벙어리도 말하게 하리라 4-91
Changjomoonhwa and Tenrikyochurch-Chunma of Chunria, a-Oyasama  hp016-9640-0999 tenrio@korea.com
home     교조 120년제 기념 마크    Top      초신자를 위한 가이드